خدمات الأبحاث

خدمات الترجمة

خدمات التحرير

حولنا

تسجيل طلب
المدونة
English





أخلاقيات ومبادئ البحث العلمي (2)

Published: 2020-07-21
Read: 3 minutes

سنعرض لكم الأخلاقيات التي يجب أن يتحلى بها المؤلف في الأبحاث العلمية طبقاً لقرارات المؤتمر العالمي الثاني للجنة أخلاقيات النشر المقام في سنغافورة.

أخلاقيات ومبادئ البحث العلمي (2)

5. يجب على المؤلفين إطلاع المحررين على أي خطأ يكتشفوه في البحث المرسل حديثاً أو المقبول أو حتى المنشور في المجلّة. يجب أن يتعاون المحرّرون والمؤلفون على اكتشاف الأخطاء وتعديلها في جميع الاوقات.

6. يجب أن يعرض الباحث أعمال الآخرين بشكل صحيح ضمن المراجع أو علامات الإقتباس.

7. من الخطأ أن يقوم المؤلفون بنسخ مرجعٍ ما من أبحاث أخرى في حال لم يطّلعوا على البحث بشكل كامل.

3. التوازن

  • يجب أن تُعرض النتائج الجديدة في قسم الأبحاث السابقة. يجب الإشارة إلى أعمال الآخرين بوضوح وعدم نسبها للمؤلف. يجب أن تكون المراجعات العلمية وتوليفات الأبحاث الموجودة كاملة ومتوازنة ويجب أن تحتوي على النتائج بغض النظر إن كانت تدعم الفرضيات أو التفسيرات المُقترحة أو لا. يجب تمييز الإفتتاحيات أو ما يسمّى بمقالات الرأي عن المراجعات العلمية.
  • يجب الإشارة إلى قيود الدراسة ضمن المقال المنشور.

4. الأصالة

  • يجب أن يلتزم المؤلفون بمتطلبات وشروط المجلّة في أن يكون البحث أصلياً ولم يتم نشره سابقاً في أي لغة أخرى. لا يجب إرسال البحث في نفس الوقت لعدد من المجلّات إلا في حال وافق رئيس التحرير على نشر البحث في مجلّة أخرى في نفس الوقت. يجب على قارئ المقال أيضاً العلم بأن المقال قد انتشر في مجلّتين في نفس الوقت في حال كان الأمر كذلك.
  • يجب الإلتزام بحقوق النشر والإتفاقيات بشكل كامل. يمكن إعادة الإستفادة من بعض مواد حقوق النشر (مثال: الجداول والأشكال أو الإقتباسات الطويلة) بعد أخذ الإذن من صاحبها وشكره ضمن المقال في قسم الشكر والثناء.
  • يجب الإشارة للأعمال المرتبطة والمقتبس منها سواءً كانت لباحثين آخرين أو للباحث نفسه لتجنّب وقوعك في تهمة السرقة الأدبية ويجب الإستشهاد من المراجع الأدبية الأولية في أي مكان ممكن.
  • يجب الإشارة لإستعمال أي من النصوص أو الأشكال أو البيانات التي تم جُمعت من قبل باحثين آخرين بصورة صريحة وواضحة، والإشارة لذلك في قسم الثناء والتقدير ويمنع منعاً باتاً نسبهم للمؤلف. في حال استخدم المؤلف بعض العبارات الذي ذكرها مؤلفون آخرون بصورة حرفية يجب وضع هذه العبارات ضمن علامتي اقتباس وفي حال قام بتغيير صيغة الجمل فعندها لاداعي لهذه العلامة ويكتفي بالإشارة إلى المصدر وقد تحدّثنا في المقال التالي عن إعادة الصياغة والإقتباس والفرق بينهما:
     
  • يجب على المؤلّف إخبار المحرّر أنه تم عرض النتائج والإكتشافات في مجلّة ما سابقاً أو أن بعض التحليلات أو التقارير المشتركة يتم إعداداها للنشر في مجلّة أخرى. يجب أن يقدّم المؤلفون نسخة بالمنشورات المرسلة للمجلّات الأخرى.
  • يجب الإشارة بوضوح إلى أن البحث يتم نشره في أكثر مجلة بآن واحد، كما يجب الإشارة إلى وجود بحث مشابه منتشر سابقاً في مجلّة ما. يجب الإشارة ايضاً إلى ترجمة بعض الأبحاث ونشرها لجمهور آخر من بلد آخر وعندها من المفروض نسب المقال للمنبع الأصلي واحترام حقوق النشر والمعاهدات وشروط منح الإذن بالنشر. في حال كان الباحث في حيرة من إمكانية وجود مشكلة ما فعلى الباحث الحصول على الإذن من المصدر الأصلي قبل نشر أي عمل.

5. الشفافية:

  • يجب ذكر جميع المصادر التمويلية للبحث، التي دعمت بشكل مباشر وغير مباشر مالياً أو من خلال تقديم الأدوات والوسائل اللازمة أو أي نوع آخر من الدعم (كتقديم تحليل إحصائي تخصصي أو مساعدة للمؤلف في الكتابة).
  • يجب أن يكشف الباحث دور المموّل أو الجهة الراعية للبحث في تصميم البحث وتنفيذه وتحليله وتفسيره وعرضه (في حال تدخّلت في أيٍّ من هذه الامور).
  • يجب أن يشير الباحث إلى أي مصالح مالية أو غير مالية أو أي روابط اجتماعية ربّما أثّرت على تفسير النتائج أو أي من المعلومات التي قد تهم المحرّرين أو المُراجعين أو القرّاء. هذه الأمور تشمل الرابطة مع المجلّة. مثلاً في حال كان المحرّر ينشر بحثاً خاصاً به في المجلّة المسؤول عنها. بالإضافة لذلك على الباحث اتّباع تعليمات المجلّة للكشف عن المصالح التنافسية.
     


  Share:



ESRPC Services