خدمات الأبحاث

خدمات الترجمة

خدمات التحرير

حولنا

المدونة
English





 كتابة المراجعة الأدبية (Literature Review)

Published: 2020-06-24
Read: 9 minutes

المراجعة الأدبية هي إحصائية للمراجع العلمية الموجودة حول موضوع ما. تعطي المراجعة الأدبية نظرة عامة حول المستوى الذي توصل إليه العلم في هذا الموضوع وتسمح للقارئ بالتعرّف على النظريات المشابهة والطرق والثغرات الموجودة في هذا البحث.

 كتابة المراجعة الأدبية (Literature Review)

ما هي أهمية مراجعة الأدبيات

عند كتابة أطروحة الدكتوراه أو حتى ورقتك البحثية ستحتاج لإجراء مراجعة أدبية كي تستطيع وضع دراستك ضمن تصنيفها الصحيح. ستسمح لك مراجعة الأدبيات بما يلي:

  1. إثبات ارتباط موضوعك بالبحث الاكاديمي.

  2. تشكيل الإطار النظري في البحث العلمي و منهج البحث.

  3. تحدد موقعك بين الباحثين وأصحاب النظريات.

  4. إظهار فعالية بحثك في ملء الفراغات وردم الثغرات الموجودة في موضوع ما، مما يساعد على حل القضايا العلمية المستعصية.

من الممكن ان تكتب مراجعة أدبيات لوحدها دون أقسام أخرى وحينها سيكون هدفك تقييم الوضع الحالي للبحث وإظهار معرفتك الواسعة والشاملة بالنقاشات العلمية والجدالات التي تدور حول موضوعك البحثي.

مراحل كتابة مراجعة الأدبيات العلمية

لإجراء مراجعة الأدبيات عليك جمع وتقييم وتحليل المنشورات المختلفة (كالكتب والمجلات) المربوطة بسؤال بحثك. توجد خمسة خطوات رئيسية لكتابة مراجعة الأدبيات:

  1. ابحث في الأدبيات المشابهة.

  2. قيّم جودة المصادر.

  3. تعرّف على العناوين والنقاشات والثغرات.

  4. لخص الهيكل العام.

  5. اكتب مراجعة الأدبيات الخاصة بك.

  6. مراجعة الأدبيات الجيدة لا تلخّص المصادر بل تحلّلها وتجمّعها وتقيّمها بشكل دقيق لتشكل صورة عامة وواضحة حول المعرفة أو العلم الموجود حول هذا الموضوع.

باحثون يتناقشون حول البحث

كيفية كتابة مراجعة الأدبيات

في هذا القسم سنقوم بتفصيل مراحل كتابة مراجعة الأدبيات مرحلة بمرحلة، شكل المحتوى سيختلف في كل حالة إلا أن مراحل إجراء مراجعة الأدبيات ثابتة لا تتغير كالتالي:

ابحث عن الأدبيات المرتبطة

قبل البدء بالبحث عن الأدبيات عليك تحديد الموضوع بدقّة.

تعيين سؤال البحث

في حال كانت مراجعة الأدبيات التي تقوم بها هي جزء من مقال أو أطروحة عندها عليك البحث في الأدبيات المرتبطة بسؤال البحث، أو بيان المشكلة التي يناقشها البحث.

في حال كنت تكتب مراجعة أدبيات منفصلة، عليك اختيار السؤال الرئيسي للبحث والتركيز عليه كي تستطيع توجيه بحثك بالاتجاه الصحيح. بخلاف سؤال الأطروحة يجب أن يكون السؤال هنا قابلاً للإجابة من خلال جمع البيانات الأصيلة. يجب أن تكون قادراُ على الإجابة بالإعتماد على مراجعة المنشورات الموجودة فقط.

مثال عن سؤال البحث:
ماهو تأثير وسائل التواصل الإجتماعي على الجيل س؟

أشخاص يستفسرون عن أسئلة

اكتب قائمة بالكلمات المفتاحية

ابدأ بكتابة قائمة بالكلمات المفتاحية المرتبطة بسؤالك البحثي. اكتب ضمن هذه القائمة جميع المفاهيم الرئيسية والمتغيرات التي تثير اهتمامك، وقائمة بالمترادفات والإصطلاحات المرتبطة. تستطيع إضافة كلمات مفتاحية جديدة للقائمة السابقة في حال عثرت على بعضها أثناء البحث في الأدبيات.

مثال على الكلمات المفتاحية:

  • وسائل التواصل الإجتماعي، فيسبوك، انستغرام، تويتر؟،سناب شات، تيك توك

  • تصوّر الذات، احترام الذات، الصحة العقلية

  • الجيل س، المراهقين، اليافعين، الشباب.

البحث عن المراجع المرتبطة:

استخدم كلماتك المفتاحية للبحث عن المصادر. يوجد بعض قواعد البيانات للبحث في المجلاّت والمقالات وتضم:

فتاة تبحث بين المراجع

اقرأ الخلاصة للتأكد أن البحث مرتبط بسؤالك أو لا

عندما تعثر على كتاب أو مقال مفيد تستطيع تفقّد الفهرس الخاص به للعثور على المصادر المرتبطة.
يجب أن تعلم كيف نتحقق من أهمية الورقة البحثية من عدمها؟ وبالطبع عند تكرار رؤيتك لاسم باحث في الموضوع الذي تبحث فيه، فتأكد أن تبحث عن مقالات هذا الكاتب.

قارن المصادر واختر بينهم.

بالتأكيد من المستحيل قراءة جميع المقالات المرتبطة بالموضوع لذا عليك التقييم والمقارنة بين المراجع المرتبطة ارتباطاً وثيقاً بأسئلتك.

عند مراجعة أي مقال او أطروحة، عليك أن تسأل نفسك:

  • ماهي الأسئلة أو المشكلة الذي يطرحها المؤلّف؟

  • ماهي المفاهيم الرئيسة وكيف تم تعريفها؟

  • ماهي النظريات الرئيسية والنماذج طرق البحث العلمي المختلفة المستخدمة؟ هل استخدم الباحث الأُطر النظرية المعتبرة المعتادة في البحث أو أنه استخدم طرقاً مبتكرة أو جديدة؟

  • ماهي نتائج وملخّص الدراسة؟

  • ماهي رابطة المقال مع الأدبيات الموجودة في هذا المجال؟ هل تدعمها، تقدم إضافة لها، أو تتحدّى وتنتقد النظريات الراسخة؟

  • كيف تسهم المنشورات بفهمك للموضوع؟ ماهي الرؤى الرئيسية والحجج الموجوة فيها؟

  • ماهي نقاط قوة وضعف البحث؟

كيف أختار بين المراجع؟

تأكد أن المراجع التي تقرأ منها معتبرة وتأكد من مطالعتك للدراسات المعروفة والنظريات الأساسية في مجال بحثك.
تستطيع معرفة عدد مرات الاقتباس من البحث عبر موقع جوجل سكولار. وكما تعلم، كلّما زادت الاقتباسات هذا يعني ان المقال أثر كثيراً في هذا التخصص وبالتالي عليك بالتأكيد الاستفادة من هذه المقالات في موضوعك.

هل يوجد حجم معين أو إطار زمني محدد نختار منه المقالات لإنجاز مراجعة الأدبيات؟

مجال المراجعة وحجمه يعتمد على الموضوع والتخصص. ففي العلوم عادة ما تحتاج لمراجعة العلوم الحديثة فقط أما في العلوم الإنسانية قد تُضطر إلى التبحّر في الموضوع عبر التاريخ ومراجعة المقالات القديمة (مثلاً تحتاج متابعة التغيّرات التي طرأت على مفهوم ما عبر الزمن).

سجّل الملاحظات الخاصة بك واستشهد بالمصادر التي استفدت منها

أثناء القراءة عليك البدء بمهمة الكتابة، سجل الملاحظات الهامّة كي تستفيد منها أثناء الكتابة.
من أهم الأمور التي عليك تفاديها هي السرقة الأدبية ولتجنب هذا تستطيع كتابة حاشية بقائمة المراجع والتي تحتوي على المعلومات الكاملة للإقتباس واكتب موجزاً وتحليلاً لكل مصدر. سيساعدك هذا على تذكر ما قرأته وتوفير وقت لاحقاً أثناء الكتابة كي يسهل عليك الرجوع لأي مصدر.

حدّد المواضيع والثغرات والنقاشات

للبدء في تنظيم هيكل ومناقشة مراجعة الأدبيات الخاصّة بك ستحتاج لفهم الروابط والعلاقات بين المصادر والمراجع التي قرأت منها.

بناءً على مطالعاتك وملاحظاتك تستطيع العثور على:

  • الرواج والأنماط (في النظرية والطريقة والنتائج): هل أصبحت هذه المناهج أكثر أو أقل شهرة مع مرور الوقت؟

  • المواضيع: ما هي الأسئلة او المفاهيم المتكررة في الأدبيات؟

  • النقاشات والنزاعات والتضادات: أين اختلفت المراجع مع بعضها؟.

  • المنشورات شديدة الأهمية: هل يوجد نظريات مؤثرة او دراسات غيرت المسرى البحثي في التخصص؟

  • الثغرات: ماهو النقص الموجود في الأدبيات؟ هل هناك أية نقاط ضعف تجدر الإشارة إليها؟

هذه الخطوة ستساعدك في بناء مراجعة الأدبيات الخاصة بك (في حال إمكانية تنفيذها) اعرض مساهمة بحثك في المعرفة والعلم الموجود.

البحث عن الثغرات

مثال حول الثغرات والرواج:
في مراجعة الأدبيات المرتبطة بوسائل التواصل الاجتماعي وتأثيرها على جيل الشباب والمراهقين:
أغلب الأبحاث قد ركّزت على الفتيات الشابّات.
هناك اهتمام متزايد بالجانب البصري من وسائل التواصل الإجتماعي
لا يزال هناك نقص في الأبحاث المرتبطة بالمنصّات البصرية المشهورة كالانستغرام والسناب شات. ( هذه الثغرة تستطيع الإشارة إليها في بحثك).

لخّص كيفية هيكلة مراجعة الأدبيات

هناك طرق عديدة لتنظيم هيكل مراجعة الأدبيات. عليك أن تمتلك فكرة تقريبية حول الاستراتيجية قبل البدء في الكتابة.

بالإعتماد على طول مراجعة الأدبيات تستطيع ضم عدد من هذه الإستراتيجيات (مثال: الهيكل العام موضوعي لكن كل موضوع تمت مناقشته طبقاً للتسلسل الزمني).

تلخيص حسب التسلسل الزمني

هي أسهل طريقة لمتابعة التطورات الحاصلة على موضوع ما عبر الزمن. في حال اختيارك لهذه الإستراتيجية عليك الحذر من تصنيف المصادر طبقاًُ لهذا التسلسل بالترتيب.
عليك تحليل المعلومات واكتشاف مواضع التغيير والنقاشات المفتاحية التي شكّلت مسار البحث. عليك توضيح كيفية وسبب وقوع التغييرات الحاصلة.

تلخيص حسب الموضوع

إذا عثرت على تكرارية في بعض المواضيع بكثرة تستطيع تنظيم مراجعة الأدبيات بصورة موضوعية والتكلّم عن كل وجه من الموضوع على حدى.
مثال: في حال لاحظت انعدام المساواة في الجانب الصحي بين المهاجرين والسكّان الأصليين، ستكون المواضيع الرئيسة في الغالب هي سياسات الرعاية الصحّية، المشاكل اللغوية، العادات الثقافية، الوضع القانوني، الوضع المالي.

تلخيص حسب المنهج

في حال جمعت مصادرك من التخصصات المختلفة عليك استخدام عدة مناهج وبإمكانك أيضاً المقارنة بين النتائج التي حصلت عليها بالمناهج المختلفة. مثال:

ماهي النتائج التي وصلت إليها باستخدام البحث النوعي والبحث الكمّي
تحدّث عن كيفية إنجاز الموضوع بالطريقة التجريبية والنظرية
قم بتقسيم الأدبيات إلى المصادر الإجتماعية والتاريخية والثقافية.

تلخيص بشكل نظري

عادة ماتكون مراجعة الأدبيات هي أساس الإطار النظري. تستطيع مناقشة النظريات المختلفة والنماذج وتعاريف المفاهيم الرئيسية.

ربمّا عليك تقديم الدليل على ارتباط الطريقة النظرية بالموضوع، أو ربما سيتوجب عليك جمع المفاهيم النظرية لتشكيل الإطار النظري للبحث.

اكتب مراجعة الأدبيات

كجميع النصوص الأكاديمية يجب أن تمتلك مراجعة الأدبيات مقدّمة، قسم رئيسي، والخاتمة. يعتمد ما يحتويه كل قسم على الهدف من مراجعة الأدبيات.

المقدّمة

يجب أن تمهّد المقدمة للتركيز على مراجعة الأدبيات وتوضيح الهدف الأساسي منها:

1. في مراجعة الأدبيات ضمن الأطروحة:
في حال كنت تكتب مراجعة للأدبيات في الأطروحة عليك بيان المشكلة وسؤال البحث وتقديم توضيح مختصر للمحتوى العلمي للبحث. تستطيع التأكيد على زمن الموضوع (الكثير من الدراسات الأخيرة قد ركّزت على المشكلة س) أو تستطيع تسليط الضوء على الثغرات الموجودة في الأدبيات (على الرغم من وجود الكثير من الأبحاث المرتبطة بالمشكلة س، إلا أنّ قلّة قليلة ناقشت المشكلة ع).

2. في مراجعة الأدبيات المنفصلة:
عليك تقديم خلفية حول الموضوع وأهميته، ناقش مجال الأدب الذي سوف تراجعه (مثال: تاريخ كتابة المراجع التي استخدمتها)، عبّر عن أهدافك. وماهي الأفكار الجديدة التي استخلصتها من بحثك؟

مقدمة

القسم الرئيسي

بناءً على طول مراجعة الأدبيات، يمكنك تقسيم هذ المقطع إلى عدة أقسام. تستطيع الإستفادة من العناوين الفرعية لكل موضوع، الفترة الزمنية، والمنهج المستخدم.

أثناء الكتابة يمكنك اتّباع النصائح التالية:

  • لخّص وجمّع: قدّم نظرة عامّة حول النقاط الرئيسية لكل مصدر واجمعهم في بناء رصين ومتين.

  • حلل وفسّر: لا تقوم فقط بإعادة صياغة كتابات الباحثين، أضف تفسيراتك إن أمكن، تحدث عن أهمية هذه الاكتشافات للمجال البحثي ككل.

  • قيّم بصورة نقدية: اذكر نقاط الضعف والقوة في المراجع التي استفدت منها.

  • اكتب الفقرات بصورة منظمة ومرتبة: استخدم كلمات الربط والتسلسل واكتب جملة افتتاحية لكل فقرة وحاول الربط بين الفقرات وقم بالمقارنات في الأماكن المناسبة.

الخاتمة

في الخاتمة عليك تلخيص أهم النتائج التي توصّلت إليها والتأكيد على أهمية هذه النتائج.

1. في مراجعة الأدبيات ضمن الأطروحة
حاول توضيح كيفية تقديم بحثك وعرضه للثغرات والمساهمات الهامة للعلم وناقش طريقة استنتاجك للنظريات الموجودة والطرق كي تبين الإطار الخاص ببحثك

2. في مراجعة الأدبيات المنفصلة
هنا تستطيع مناقشة مضامين الأدب واقتراح مجالات البحث المستقبلية بناءً على الثغرات التي اكتشفتها.

ملاحظة: عندما تنتهي من الكتابة ومراجعة الادبيات، لا تنسى تدقيق المراجعة لغوياً قبل الإرسال.

ماهي الخطوة الأخير في كتابة المقالات

بعد الإنتهاء من إنجاز مراجعة أدبية متقنة، لابد من نشر البحث فالهدف الأهم من هذه المراجعات هو نشرها في المجلات المحكّمة لحصد ثمار هذا الجهد. لأن هذا النوع من المقالات غير مقبول من جميع المجلات، لذا لا بد على المؤلف أن يتقصى بشكل جيد المجلة المناسبة لبحثه وتخصصه وفي كثير من الأحيان وخصوصاً عندما يكون الباحث في بداية مشواره البحثي يحتاج المؤلف لمساعدة في إتمام هذا العمل وهنا يأتي دور مراكز الخدمات البحثية التي تضم كادراً من المختصين من جميع المجالات البحثية ممن لديهم خبرة مديدة في العمل البحثي ومراسلة المجلات العلمية. كي يستطيع الباحث الاستفادة من خدمة هذه المراكز لابد عليه من القيام بالخطوات التالية:

إنشاء صفحة شخصية

ادخل للصفحة الرئيسية للموقع والضغط على في زاوية الشاشة للدخول أو إنشاء صفحتك الشخصية.

اختيار الخدمة المطلوبة

اضغط على تسجيل طلب نشر بحث.

ملء المعلومات المطلوبة

يوجد عدد من الأسئلة لاستكمال بيانات طلبك يجب أن تملأها، وبعد الإنتهاء اضغط على إنشاء طلب بحث.

حساب السعر

بناءً على البيانات المعبأة في الطلب، سيقوم مسؤول الدعم بحساب السعر وإعلامك به خلال ساعات قليلة.

دفع المبلغ المطلوب

عليك دفع المبلغ المطلوب عند اختيار مجلة غير مضمونة، ويكون الدفع بعد القبول في المجلات المضمونة.

بدء إجراءات النشر

سيقوم الفريق المتخصص بمراسلة المجلة والقيام بإعادة ترتيب المقال وفقاً لمتطلبات المجلة عند اللزوم.

القيام بالتعديلات

في حال طلب المحكّمون أي تعديلات، سنقدم كافة التوضيحات اللازمة للباحث لإجراء التعديلات بالشكل الأمثل.

إتمام العملية وتسليم القبول

بعد اجتياز كافة المراحل، سيقوم مسؤول الدعم بإرسال القبول للباحث، واطلاعه على موعد النشر المتوقع.

ESRPC

مركز الأبحاث والمنشورات العلمية الأوروبي هو مركز خدمات عالمي لديه خبرة تتجاوز العشر سنوات في مساعدة الباحثين في كتابة ونشر مقالاتهم العلمية عالية الجودة. لدينا فريق لديه الخبرة في جميع التخصصات ونقدّم للعملاء الأعزاء خدمات نشر الأبحاث والترجمة التدقيق اللغوي الإحترافي والعديد من الخدمات الأخرى. لتسجيل طلب نشر بحثك ماعليك إلا الضغط على الرابط في الأسفل.



  Share:




الأسئلة الشائعة

بعد تعيين موضوع البحث الكلّي يجب حصر موضوع البحث كي تسهل مناقشته، بعد ذلك يجب مطالعة المقالات المرتبطة بدقة وانتقاء المقالات الغنية والمفيدة منها، بعد ذلك يجب على الباحث تنظيم هذه المقالات وانتقاء الفقرات المهمة منها وإعادة تجميعها وصياغتها بقلم الكاتب وبذلك تتم كتابة مراجعة أدبية متقنة

يمكن أن تكون مراجعة الأدبيات قسم من البحث لتعريف القارئ بخلفية الموضوع وما توصل إليه العلم فيه، كما أنه من الممكن كتابة مقال كامل كمراجعة أدبيات وذلك بتجميع ومقارنة عدد من الأبحاث حول نفس الموضوع

إن المراجع المستخدمة في مقالات المراجعات الأدبية لا تختلف عن المقالات الأخرى إلا أنها يجب أن تتنوع أكثر، أي يمكن أنها تشمل المقالات العلمية والكتب والتقارير وأوراق المؤتمرات ومواقع الويب العلمية الموثقة

إن مراجعة الأدبيات هي بمثابة خلاصة تقدم للقارئ كي توفر له عناء البحث في العديد من المقالات واستخلاص النتائج منها، فهي كخلاصة فيلم تروي أحداثه الهامة بإيجاز والأحداث هنا منهج البحثي والنتائج الهامة التي استخلصها الباحث بعد قراءة العديد من المصادر

بالمقارنة مع الأبحاث العلمية الأصلية، يعد مقال المراجعة الأدبية أسهل وأقصر من غيره وبالتالي تستغرق كتابته فترة زمنية أقصر ولا يحتاج عادة لعمل ميداني وبالتالي يناسب الباحثين الجدد كي يتعرفوا على طريقة البحث وينشروا مقالهم الأول في المجلات المفهرسة في سكوبس وقواعد البيانات المعتبرة الأخرى

بالطبع، يوجد العديد من المجلات المفهرسة في كلاريفيت التي تقبل أبحاث المراجعة الأدبية بشرط كماله وإتقانها، وتعد هذه الأبحاث الطريقة الأسهل في تدوين اسمك في سجل الباحثين الناشرين في قاعدة ويب العلوم المرموقة




ESRPC Services